Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

SXlKNnhJMDRRanBSeDh1dkg4QmNIRTNwK1E9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

The Terraces of Roseville

Senior Living- Caregiver Job at The Terraces of Roseville

 ...Integral Senior Living, proudly part of the Discovery Senior Living family of operating companies, manages care and lifestyle-focused senior living communities. Our company, which was built on our Culture Keepers, employees thousands of vital Team Members and is committed... 

Flagship Pioneering, Inc.

Senior Computational Scientist - Protein Design Job at Flagship Pioneering, Inc.

 ...What if... you could use computational protein design to impact an entire ecosystem of life science companies? The Role Pioneering...  ...PhD in biochemistry, biophysics, bioinformatics, computational chemistry, computer science, AI/ML, or a related discipline solving... 

D1 TRAINING

Volleyball Performance Coach Job at D1 TRAINING

 ...and/or general athletic background ~1+ years of coaching experience ~ Confident with...  ...training & development Schedule: 1015 hours per week to start, with flexible availability...  ...anyone. We have classes for 7-11 year olds, 12-14 year olds, 15-18 year olds, &... 

Cascade Technology Services, LLC

IT Technician at High-Growth IT Startup in SF Area Job at Cascade Technology Services, LLC

 ...IT Technician at High-Growth IT Startup Cascade is a rapidly-...  ...technician who is comfortable working on-site with VIP users in the...  ...verbal). At least 7 years of help desk experience with evidence of growth...  ...hours. ~ Regular work from home. ~ Generous PTO, sick and... 

Bilingual Community

Urgent K12 DP Chemistry Teacher Job at Bilingual Community

Urgent Hiring: IBDP Chemistry Teacher (BJD41) ?Confidential Recruitment | Beijing K12 Bilingual International School | Start ASAP | Students 16-19 yearsStart time: ASAPBenefitsSalary: RMB 25,000-40,000/month (before tax)Housing Allowance: RMB 7,000-9,000/monthComprehensive...